[팝송/캐롤추천]This Christmas - Cee Lo Green (가사/해석)

안녕하세요. 계콩입니다

오늘 소개해 드릴 팝송 가사 해석 노래 포스팅은

"This Christmas - 

Cee Lo Green(씨 로 그린)" 입니다.

왠지 낯선 이름의 Cee Lo Green,

비긴어게인에 출연했었는데요!

영화에서 랩퍼로 짧지만

재밌는 역으로 나왔습니다.

<가사/해석>

Hang all the mistletoe

모든 미슬토를 달아요.

I'm gonna get to know you better

난 당신을 더 잘알게 될거예요.

This Christmas

이번 크리스마스에는...

And as we trim the tree

그리고 우리가 나무를 다듬을 때

How much fun it's gonna be together

함께 있다면 얼마나 재미있을까요?

This Christmas

이번 크리스마스에

Fireside is blazing bright

난로가 밝게 타오르고 있어요.

And we're caroling through the night

그리고 우린 그 밤내내 캐롤을 부르고 있어요.

And this Christmas will be a very special Christmas for me, yeah

그리고 이번 크리스마스는 내게 아주 특별한 크리스마스가 될거에요.

 

Presents and cards are here

선물들과 카드들이 여기에 있어요.

My world is filled with cheer and you

내 세상은 환호와 당신으로 가득 차있어요.

This Christmas

이번 크리스마스에는...

And as I look around

내가 주위를 둘러볼 때

Your eyes outshine the town, they do

당신의 눈은 도시보다 빛나요. 그것들은 그래요.

This Christmas

이번 크리스마스에는...

 

The fireside is blazing bright

난로가 밝게 타오르고 있어요.

And we're caroling through the night

그리고 우린 그 밤내내 캐롤을 부르고 있어요.

And this Christmas will be a very special Christmas for me, yeah

그리고 이번 크리스마스는 내게 아주 특별한 크리스마스가 될거에요.

 

It's gonna be your special Christmas

그건 당신에게도 특별한 크리스마스가 된다는 거예요.

Ooh yea

 

The fireside is blazing bright

난로가 밝게 타오르고 있어요.

And we're caroling through the night

그리고 우린 그 밤내내 캐롤을 부르고 있어요.

And this Christmas, will be A very special Christmas for me, yeah

그리고 이번 크리스마스는 내게 아주 특별한 크리스마스가 될거에요.

It's gonna be your special Christmas

그건 당신에게도 특별한 크리스마스가 된다는 거예요.

Ooh yea

 

Ohh, shake a hand, shake a hand

손을 흔들어요. 손을 흔들어요.

It's gonna be your special Christmas

특별한 크리스마스가 될거에요.

I've got you baby

내겐 당신이 있어요.

Merry Christmas time

메리 크리스마스

I love you

난 당신을 사랑해요.

This Christmas

이번 크리스마스

 이상으로 계콩이의 [팝송추천] This Christmas - Cee Lo Green 포스팅을 마치도록 하겠습니다.