본문 바로가기
반응형

전체 글113

비공개 안녕하세요. 계콩입니다 오늘 소개해 드릴 팝송 노래 포스팅은 "we wish you a merry chistmas" 입니다. 이제 곧 크리스마스 시즌이 다가오고 있습니다. 그러하여! 크리스마스 캐롤을 추천 해드리고자 합니다. 위 위시 유어 메리 크리스마스~ 입에서 입으로 전해져 내려오는 노래라고 생각하시면 되는데요, 길거리에 가면 가장 많이 들리는 노래라고 다들 생각 하실 겁니다. We wish you a merry Christmas 우리는 당신이 좋은 크리스마를 보내길 바래요 We wish you a merry Christmas 우리는 당신이 좋은 크리스마를 보내길 바래요 We wish you a merry Christmas 우리는 당신이 좋은 크리스마를 보내길 바래요 And a happy New Ye.. 2017. 11. 15.
[팝송/캐롤추천]Havana - Camila Cabello (가사/해석) 안녕하세요. 계콩입니다 오늘 소개해 드릴 팝송 가사 해석 노래 포스팅은 "Havana(하바나) - Camila Cabello(카밀라 카베요) " 입니다. '하바나'는 쿠바의 수도로, 카밀라카베요가 실제로 태어난 곳입니다. 그래서 그런지 가사가 자신의 이야기를 하는 것만 같아요. 이 곡은 나쁜 남자에게 끌리는 여자의 마음을 담은 곡으로, 라틴의 리듬이 있는 라틴 팝입니다. [Camila Cabello] Havana, ooh na-na (ay) Havana Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ay, ay) 내 마음의 절반쯤은 Havana에 가있어 He took me back to East Atlanta, na-na-na 그는 날 다시 애틀랜타 동부로 데려왔지 All o.. 2017. 11. 15.
[중국노래추천]친구,붕우(朋友) - 주화건(周华健) (가사/해석/병음/발음) 안녕하세요. 계콩입니다 오늘 소개해 드릴 중국노래 가사 해석 포스팅은 "친구,붕우(朋友, pengyou) - 주화건(周华健)" 입니다. '朋友(펑요)'는 '붕우,친구'라는 뜻으로 중국어로는 '펑요우'라고 발음합니다. 안재욱씨가 리메이크한곡으로도 유명합니다. 这些年 一个人 风也过 雨也走 zhè xiē nián yí gè rén fēng yě guò yǔ yě zǒu 쪄 씨에 니엔 이 거 런 펑 예 구어 위 예 조우 그 시절 혼자서 비바람을 이겨냈어 有过泪 有过错 还记得坚持什么 yǒu guò lèi yǒu guò cuò hái jì dé jiān chí shén me 요우 구어 레이 요우 구어 추어 하이 지 더 지엔 츠 션 머 눈물도 흘리고 잘못도 했지만 무엇을 고집했는지 기억하는걸 真爱过 才会懂 会寂寞 会.. 2017. 11. 14.
[중국노래추천]첨밀밀(甜蜜蜜) - 등려군(邓丽君) (가사/해석/병음/발음) 안녕하세요. 계콩입니다오늘 소개해 드릴 중국노래 가사 해석 포스팅은"첨밀밀(甜蜜蜜, tianmimi) - 등려군(邓丽君) " 입니다.'甜蜜蜜'는 꿈처럼 달콤한 이라는 뜻입니다.등려군이라는 가수가 부른 노래이기도 합니다.등려군은 11살의 나이에 무대에 섰고,16살의 나이에 가수로 정식 데뷔하여 1970~1990년대까지대만과 홍콩, 일본에서 굉장히 큰 인기를 누리게 됩니다. 甜蜜蜜,你笑得甜蜜蜜。 (tiánmìmì, nǐ xiào de tiánmìmì) 티엔미미, 니시아오더티엔미미.​ 달콤해요, 당신의 미소는 얼마나 달콤한지. 好像花儿开在春风里。 (hǎoxiàng huāer kāi zài chūnfēng lǐ) 하오시앙 화​얼 카이 짜이 춘 펑리. ​마치 봄바람 속에 피어있는 꽃 같아요. ​​ ​​开在春风里。.. 2017. 11. 14.
[중국노래추천]나의소녀시대我的小女时代 OST 소행운(小幸运) - 전복견(田馥甄) (가사/해석/병음/발음) 안녕하세요. 계콩입니다 오늘 소개해 드릴 중국노래 가사 해석 포스팅은 "소행운(小幸运, xiao xing yun) - 전복견(田馥甄)" 입니다. '小幸运(소행운, 작은행운)'은 90년대 대만을 배경으로 한 풋풋하고 귀여운 사랑 영화인 '나의 소녀시대(我的小女时代)' OST인 전복견의 작은행운 이라는 노래입니다. 离别了才觉得刻骨 铭心 líbiéle cái juédé kègǔmíngxīn 리비에러 차이줴더 크어구밍신 헤어지고나서야 가슴 깊이 새겼지 为什么没有发现遇见了你 wèishéme méiyǒu fāxiàn yùjiànle nǐ 웨이션머 메이요 퐈시엔 위찌엔러 니 널 만난걸 왜 알아차리지 못했을까 是生命最好的事情 shì shēngmìng zuì hǎo de shìqíng 슬 셩밍 쭈이하오더 슬칭 내 인생에.. 2017. 11. 14.